0

Vento da Mudança

Eu segui o Moskva

Descendo para o Parque Gorky

Escutando o vento da mudança

Uma noite de verão em agosto

Soldados caminhando

Escutando o vento da mudança

O mundo está acabando

Você já chegou a pensar?

Que poderíamos ser tão próximos, como irmãos?

O futuro está no ar

Posso senti-lo em todo lugar

Soprando com o vento de mudança

Leve-me à magia do momento

Em uma noite de glória

Onde as crianças do amanhã ficam sonhando (Ficam sonhando)

Com o vento da mudança (Vento da mudança)

Descendo pela rua

Recordações distantes

Enterradas no passado, para sempre

Eu sigo o Moskva

Descendo para o Parque Gorky

Escutando o vento da mudança

Leve-me (leve-me) à magia do momento

Numa noite de glória (glória)

Onde as crianças de amanhã dividem seus sonhos (Dividem seus sonhos)

Com você e eu (Você e eu)

Leve-me (leve-me) à magia do momento

Numa noite de glória (glória)

Onde as crianças de amanhã ficam sonhando (Ficam sonhando)

Com o vento da mudança (Vento da mudança)

O vento da mudança sopra diretamente

Na face do tempo

Como uma tempestade de vento que irá tocar

O sino da liberdade pela paz da mente

Deixe sua balalaica falar

O que meu violão quer dizer

Leve-me (leve-me) à magia do momento

Numa noite de glória

Onde as crianças de amanhã dividem seus sonhos (Dividem seus sonhos)

Com você e eu (Você e eu)

Leve-me (leve-me) à magia do momento

Numa noite de glória (glória)

Onde as crianças de amanhã ficam sonhando (Ficam sonhando)

Com o vento da mudança (Vento da mudança)

 

Versão em português para “Wind of change”, da banda Scorpions
3

Você realmente já amou uma mulher?

amorPara realmente amar uma mulher, para entendê-la, você tem que conhecê-la por dentro … Ouvir cada pensamento, ver cada sonho, e dar-lhe asas quando ela quiser voar.

Então, quando você se achar repousando, desamparado em seus braços …

Você saberá que realmente ama uma mulher.

Quando você ama uma mulher, você lhe diz o que ela realmente queria. Quando você ama uma mulher, você lhe diz que ela é a única. Porque ela precisa de alguém para dizer-lhe que vai durar para sempre.

Então diga-me: você realmente … realmente, realmente já amou uma mulher?

Para realmente amar uma mulher, deixe-a segurar você até que você saiba como ela precisa ser tocada. Você tem que respirá-la, realmente saboreá-la, até que você possa senti-la em seu sangue.

E quando você puder ver suas crianças por nascer em seus olhos … Você saberá que realmente ama uma mulher.

Você tem que dar a ela um pouco de fé. Mantenha-a firme, com um pouco de sensibilidade. Você tem que tratá-la bem. Ela vai estar lá para cuidar bem de você …

Você realmente precisa amar sua mulher, sim.

E quando você se achar repousando, desamparado em seus braços, você saberá que realmente ama uma mulher.

Então diga-me: você realmente … realmente, realmente já amou uma mulher?

Apenas diga-me: você realmente … realmente, realmente já amou uma mulher?

Versão em português para “Have You Ever Really Loved a Woman?”, de Bryam Adams

 

1

Rebelde sem causa

Meus dois pais me tratam muito bem
(O que é que você tem que não fala com ninguém?)
Meus dois pais me dão muito carinho
(Então porque você se sente sempre tão sozinho?)
Meus dois pais me compreendem totalmente
(Como é que cê se sente, desabafa aqui com a gente!)
Meus dois pais me dão apoio moral
(Não dá pra ser legal, só pode ficar mal!)

MAMA MAMA MAMA MAMA
(PAPA PAPA PAPA PAPA)

Minha mãe até me deu essa guitarra
Ela acha bom que o filho caia na farra
E o meu carro foi meu pai que me deu
Filho homem tem que ter um carro seu
Fazem questão que eu só ande produzido
Se orgulham de ver o filhinho tão bonito
Me dão dinheiro prá eu gastar com a mulherada
Eu realmente não preciso mais de nada

Meus pais não querem
Que eu fique legal
Meus pais não querem
Que eu seja um cara normal

Não vai dar, assim não vai dar
Como é que eu vou crescer sem ter com quem me revoltar
Não vai dar, assim não vai dar
Pra eu amadurecer sem ter com quem me rebelar

Composição: Roger Moreira / Ultraje a Rigor
4

RPM: um show para várias gerações…

rpm-divulgac3a7c3a3o-1

RPM hoje, com a mesma pegada…

“Abordar navios mercantes/ Invadir, pilhar, tomar o que é nosso/ Pirataria nas ondas do rádio/ Havia alguma coisa errada com o rei” são os versos iniciais de uma das músicas que marcaram uma geração que queria liberdade para viver a vida a todo e qualquer custo no Brasil na década de 1980.

“Rádio Pirata” foi composta pelo RPM, banda liderada pelo vocalista Paulo Ricardo. Com sua inconfundível voz rouca, ele conduzirá o show do grupo hoje à noite, na Lagoa da Jansen.

A intensa revolução social no país vivida naquela época está gravada em algumas das músicas produzidas. Essa foi uma das características das primeiras bandas de rock nacional, como Legião Urbana, Titãs, Paralamas do Sucesso, Ira!, Ultraje a Rigor e outras.

…Que marcou a banda nos anos 80

Todas elas refletiram sobre a realidade do Brasil, apresentaram os conflitos e contradições de uma geração que sonhava com o futuro, mas quando olhava para trás recordava das dificuldades de crescimento e evolução.

Porém não apenas política e sociedade guardavam as letras das canções. A esperança, a paixão, a descoberta do sexo e do mundo permearam as músicas desses grupos.

O RPM foi uma das bandas que uniram romantismo a uma batida enérgica e eletrônica com influência de grupos ingleses, como The Smiths, The Cure, David Bowie, The Who.

Melodicamente, o puro rock; poeticamente, o conflito entre romance e política, assim pode-se caracterizar a música do RPM, que hoje na Lagoa da Jansen, vai apresentar um repertório com dois eixos.

Quem for hoje à Lagoa vai conferir uma produção inédita trazida a São Luís.

Verá apresentação de uma banda que se renovou sem perder a identidade.

E canta atualmente para todas a gerações.

0

“Garra e tesão em São Luís”, promete RPM…

rpmO blog publica abaixo os principais trechos da entrevista do vocalista Paulo Ricardo, do RPM, ao blog de Zeca Soares:

Blog O rock do RPM até hoje tem influências de que bandas?

Paulo Ricardo Sempre escutei muito Beatles, Stones, Led Zeppelin, Pink Floyd, Joy Division, The Police, Echo & The Bunnymen, The Clash, mas costumo dizer que a maior influência do RPM é o próprio RPM. Temos marcas próprias, estilo próprio, uma maneira de compor e tocar que são particulares e valorizamos muito isso.

BlogNão demorou muito o primeiro show em São Luís? Porque só agora?

Paulo RicardoA agenda tem sido bem cheia, graças a Deus. Procuramos atender a todas as cidades. E agora conseguimos chegar a São Luis.

BlogSão muitos sucessos dos anos 80 para cá. O que não pode faltar no repertório?

Paulo RicardoOs clássicos nunca podem faltar. “Olhar 43”, “Rádio Pirata”, “Alvorada Voraz”. Mas a gente tem sentido que as músicas recém lançadas também têm seu espaço.

BlogManda um recado e o convite para o público maranhense.

Paulo RicardoAlô galera de São Luis. Esperamos vocês no nosso show. Estamos com muita garra e tesão para estar no palco e fazer o melhor show prá vocês. Nos vemos!

Leia a íntegra da da entrevista aqui…

2

A revolução do RPM em São Luís…

Uma das bandas mais marcantes do rock brasileiro dos anos 1980, o RPM está de volta aos palcos com um repertório renovado, mas que conserva os clássicos que fizeram da banda um fenômeno no país.

Em uma estrutura preparada para receber elaborada cenografia de palco, o show de amanhã tem dois momentos, um deles mais leve com duas canções inéditas e um segundo momento com o furor que determina a identidade da banda, marcada pelos grandes sucessos do grupo.

Deve abrir a apresentação “Muito Tudo”, a canção de trabalho do último disco da banda, o “Elektra”, lançado em 2011.

“Dois Olhos Verdes”, “Ela é Demais”, “Crepúsculo” e “Ninfa” são outras das composições novas da banda que têm agradado os fãs de todo país.

O disco quebrou um jejum de 23 anos e foi considerado pela crítica como um grande retorno.

Clássicos

Mas os clássicos da banda não faltam também como “Rádio Pirata”, “Olhar 43”, “Alvorada Voraz” e “Loiras Geladas” e “Vida Real”, música tema desde 200 do programa BBB, da TV Globo, entre outras.

O show tem também um momento acústico, no qual o grupo se aproxima bastante da platéia e faz um pout porri que começa com “Wish You Were Here”, do Pink Floyd e finaliza com “Easy”, do The Commodores.

– Hoje retomamos a carreira pensando em material totalmente inédito, shows com a banda em sua formação clássica de quarteto, sem participações. Voltamos ao bom e velho rock e a volta é definitiva – diz o tecladista Luiz Scchiavvon.

O show é amanhã, na Lagoa da Jànsen…

3

Alvorada voraz…

Na virada do século, alvorada Voraz. Nos aguardam exércitos que nos guardam da paz. Que Paz?…

A face do mal, um grito de horror, um fato normal, um êxtase de dor. E medo de tudo, medo do nada, medo da vida assim engatilhada…

Fardas e força forjam as armações.  Farsas e jogos, armas de fogo, um corte exposto em seu rosto amor… E Eu! Nesse mundo assim, vendo esse filme passar.

Assistindo ao fim, vendo o meu tempo passar.

Apocalípticamente como um clip de ação. Um clic seco, um revólver aponta em meu coração…

O caso Morel, o crime da mala, Coroa-Brastel, o escândalo das jóias – e o contrabando e um bando de gente importante envolvida…

Juram que não torturam ninguém. Agem assim pro seu próprio bem. São tão legais foras da lei, sabem de tudo o que eu não sei. Não!…

Nesse mundo assim, vendo esse filme passar. Assistindo ao fim, vendo o meu tempo passar.

Letra e música: Paulo Ricardo
1

Enquanto houver sol…

Quando não houver saída; quando não houver mais solução, ainda há de haver saída.

Nenhuma idéia vale uma vida…

Quando não houver esperança; quando não restar nem ilusão. Ainda há de haver esperança.

Em cada um de nós, algo de uma criança…

Enquanto houver sol, Enquanto houver sol, ainda haverá.

Enquanto houver sol…

Quando não houver caminho, mesmo sem amor, sem direção. A sós ninguém está sozinho, é caminhando que se faz o caminho…

Quando não houver desejo, quando não restar nem mesmo dor; ainda há de haver desejo, em cada um de nós, aonde Deus colocou.

Enquanto houver sol, enquanto houver sol, ainda haverá.

E0nquanto houver sol…

Letra e música: Titãs
0

Girassol

A favor da comunidade, que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão
Embarca com suas dores pra longe do seu lugar
A favor da comunidade, que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão o bloco vai te levar
Ninguém fica na solidão

A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de um menino, de um menino
No coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela
Como um girassol
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo

Todo dia, toda hora, na batida da evolução
A harmonia do passista vai encantar a avenida
E todo o povo vai sorrir, sorrir, sorrir
E todo o povo vai sorrir, sorrir, sorrir

A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de um menino, de um menino
No coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela
Como um girassol
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo

5

Ideologia…

Meu partido é um coração partido. E as ilusões estão todas perdidas.
Os meus sonhos foram todos vendidos, tão barato eue eu nem acredito – Ah! eu nem acredito…

Que aquele garoto que ia mudar o mundo – mudar o mundo – frequenta agora as festas do “Grand Monde”…

Meus heróis morreram de overdose. Meus inimigos estão no poder.

Ideologia! Eu quero uma pra viver

O meu prazer agora é risco de vida. Meu sex and drugs não tem nenhum rock ‘n’ roll.

Eu vou pagar a conta do analista, pra nunca mais ter que saber que quem eu sou – Ah! saber quem eu sou..

Pois aquele garoto que ia mudar o mundo, agora assiste a tudo em cima do muro.

Em cima do muro…

Ideologia! Eu quero uma pra viver…

Letra e música de Cazuza